 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Benigno López | |
| Pitching: RHP Benigno López | |
| Batting: LHB José Casillas | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 66.9 MPH) |
| Batting: LHB José Fonceca |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP René Sayago | |
| Pitching: LHP René Sayago | |
| Batting: LHB Francisco Ramos | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Miguel Trujillo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Ernest Therrien |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 73.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Benigno López | |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 7LM, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Alvin Marino |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MS, EV 68.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP René Sayago | |
| Batting: SHB Natalio Mogollón | 0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Natalio Mogollón to second |
| Batting: RHB Rico Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Huibert Bongers | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Benigno López | |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Sang-min Chong | 0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 15, EV 91.2 MPH) |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking and he ARGUES THE CALL AND IS TOSSED! |
| Batting: LHB José Fonceca |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP René Sayago | |
| Now in LF: Kevin Lacrosse | |
| Now in RF: José Fonceca | |
| Batting: LHB Wardell Ressler | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Francisco Ramos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 109.4 MPH) Wardell Ressler to third |
| Batting: LHB Miguel Trujillo | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Ernest Therrien |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) Wardell Ressler scores Miguel Trujillo to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 9-5 |
| Batting: SHB Natalio Mogollón | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 115.6 MPH), Distance : 451 ft |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.8 MPH), Distance : 390 ft |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Rico Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Hit by Pitch Zuo-qian Pai to second |
| Pinch Runner at 1st Sotan Yamasaki: | |
| Batting: LHB Huibert Bongers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Zuo-qian Pai to third Sotan Yamasaki to second |
| Batting: LHB Wardell Ressler |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball Wild Pitch! Zuo-qian Pai scores Sotan Yamasaki to third Huibert Bongers to second 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 5 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Benigno López | |
| Now in LF: Wardell Ressler | |
| Now in CF: Xie-li Ouyang | |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Reached on error, E6 (Groundball, 56, EV 113.8 MPH) |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Called Strike Pedro Castillo steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13, EV 70.6 MPH) Pedro Castillo to third |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Francisco Pérez to second |
| Pitching: RHP Yu-zhang Hoong | |
| Batting: LHB Alvin Marino | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 5 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP René Sayago | |
| Batting: LHB Francisco Ramos | 0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Miguel Trujillo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch Francisco Ramos to second |
| Pitching: RHP Dong-jin Kim | |
| Batting: LHB Ernest Therrien |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 57.5 MPH) |
| Batting: SHB Natalio Mogollón |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 90.6 MPH) Francisco Ramos to third |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Yu-zhang Hoong | |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Sang-min Chong |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 101.2 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Lacrosse | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB José Fonceca |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Dong-jin Kim | |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Xie-li Ouyang |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Huibert Bongers |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Yu-zhang Hoong | |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Bruce Adler | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 71.2 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Dong-jin Kim | |
| Batting: LHB Wardell Ressler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Francisco Ramos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Wardell Ressler to second |
| Batting: LHB Miguel Trujillo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Wardell Ressler to third Francisco Ramos to second |
| Batting: LHB Ernest Therrien |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Natalio Mogollón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 99.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Yu-zhang Hoong | |
| Batting: LHB Alvin Marino |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Sang-min Chong |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Dong-jin Kim | |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Xie-li Ouyang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 71.9 MPH) Zuo-qian Pai to second |
| Batting: LHB Huibert Bongers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 69.4 MPH) |
| Batting: LHB Wardell Ressler |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 65.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Yu-zhang Hoong | |
| Batting: LHB Kevin Lacrosse |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Pitching: RHP Denis Taggart | |
| Batting: LHB José Fonceca |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Dong-jin Kim | |
| Batting: LHB Francisco Ramos |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Miguel Trujillo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 86.9 MPH) |
| Pitching: RHP Michihiro Uchiumi | |
| Batting: LHB Ernest Therrien |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 93.8 MPH) |
| Pitching: RHP Alvino Cervantes | |
| Batting: SHB Natalio Mogollón |
0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 5, EV 76.2 MPH) Miguel Trujillo to second |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Ball Wild Pitch! Miguel Trujillo to third Natalio Mogollón to second 1-0: Called Strike 1-1: Hit by Pitch |
| Pinch Runner at 1st Kuang-yin Mao: | |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Denis Taggart | |
| Now in CF: Xander Zwager | |
| Now in RF: Xie-li Ouyang | |
| Batting: RHB Francisco Pérez | 0-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 58.8 MPH) |
| Batting: LHB Alvin Marino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 6 | |
