 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : LHP Donzel Varele | |
| Pitching: LHP Donzel Varele | |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 101.2 MPH) |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP Ernesto Taniyo | |
| Pitching: LHP Ernesto Taniyo | |
| Batting: LHB Francisco Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Rico Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : LHP Donzel Varele | |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 66.2 MPH) |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Ball Wild Pitch! Yoshino Tominaga to second 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Kevin Lacrosse |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging Bartoli Simoniello is caught stealing 2nd base 2-6 Yoshino Tominaga steals 3rd base Batter strikes out. |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP Ernesto Taniyo | |
| Batting: SHB Natalio Mogollón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Donato Yulán |
0-0: Called Strike 0-1: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Groundball, 56D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Huibert Bongers |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : LHP Donzel Varele | |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Johane Fuentes |
0-0: Ball 1-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 63.8 MPH) |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball José Casillas steals 2nd base 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP Ernesto Taniyo | |
| Batting: LHB Wardell Ressler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Francisco Ramos |
0-0: Ball Wild Pitch! Wardell Ressler to second 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Rico Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 74.4 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 0 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : LHP Donzel Varele | |
| Batting: RHB Pedro Castillo | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bruce Adler |
Balk! Pedro Castillo to second 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Ball 1-0: Ball Pedro Castillo steals 3rd base 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Bruce Adler to second |
| Pitching: LHP Jung-min Yi | |
| Batting: LHB Kevin Lacrosse |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Pedro Castillo scores Bruce Adler to third Bartoli Simoniello to second |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Johane Fuentes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bruce Adler scores Bartoli Simoniello to third Kevin Lacrosse to second |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Shaoguan 2 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP Ernesto Taniyo | |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 106.2 MPH) |
| Batting: SHB Natalio Mogollón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 2 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : LHP Jung-min Yi | |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Castillo | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.2 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78XD, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP Ernesto Taniyo | |
| Batting: RHB Donato Yulán |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Huibert Bongers |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 1-6-3 (Groundball, 13, EV 66.2 MPH) |
| Batting: LHB Wardell Ressler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : LHP Jung-min Yi | |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, P, EV 80.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Kevin Lacrosse |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Tavio Montagu | |
| Batting: RHB Johane Fuentes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 101.9 MPH) Bartoli Simoniello to second |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch Bartoli Simoniello to third Johane Fuentes to second |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 2-3 (Groundball, 13S, EV 61.2 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP Ernesto Taniyo | |
| Batting: LHB Francisco Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rico Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Tavio Montagu | |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : LHP Ernesto Taniyo | |
| Batting: SHB Natalio Mogollón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Pitching: RHP José Torres | |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Donato Yulán |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Huibert Bongers |
0-0: Ball Donato Yulán steals 2nd base 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Tavio Montagu | |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Lacrosse |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Jesús Archica | |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch Kevin Lacrosse to second |
| Batting: RHB Johane Fuentes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP José Torres | |
| Batting: LHB Wardell Ressler |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 90.0 MPH) |
| Batting: SHB Xander Zwager |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Francisco Ramos |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 101.2 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Thetford Mines Settlers : RHP Jesús Archica | |
| Batting: RHB Francisco Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Thetford Mines Settlers batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP José Torres | |
| Pitching: RHP Bob Kuhn | |
| Now at SS: Jin-hyun Han | |
| Batting: RHB Rico Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Zuo-qian Pai |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Natalio Mogollón |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Kyae-sung Chun |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Natalio Mogollón to second |
| Batting: RHB Donato Yulán |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 85.6 MPH) Natalio Mogollón to third Kyae-sung Chun to second |
| Batting: LHB Huibert Bongers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Shaoguan 3 - Thetford Mines 0 | |
