 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : LHP Luís Useda | |
| Pitching: LHP Luís Useda | |
| Batting: LHB Masatake Kobayashi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Dan McCafferty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Adrián Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Flyball, 4D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Manny Loriga |
0-0: Ball Dan McCafferty is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 0 - Tanggu 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Juro Kiridoshi | |
| Pitching: RHP Juro Kiridoshi | |
| Batting: LHB Leo Phelps |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Jung-joon Cho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB León Quinenes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 0 - Tanggu 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : LHP Luís Useda | |
| Batting: RHB Manny Loriga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Susumu Takahashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Javier Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gary Tsung |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Zhonglong 0 - Tanggu 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Juro Kiridoshi | |
| Batting: SHB Yeom An |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Jin-soo Chong |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Travis Péruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 0 - Tanggu 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : LHP Luís Useda | |
| Batting: LHB Jin-ho Pak |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Athan Hermann |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34S, EV 64.4 MPH) (infield hit) Jin-ho Pak to third |
| Batting: LHB Masatake Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Passed Ball! Jin-ho Pak scores Athan Hermann to second 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) Athan Hermann to third |
| Batting: LHB Dan McCafferty |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike Masatake Kobayashi steals 2nd base 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.1 MPH) Athan Hermann scores Masatake Kobayashi to third |
| Batting: RHB Adrián Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 101.2 MPH) Masatake Kobayashi scores Dan McCafferty to second |
| Batting: RHB Manny Loriga |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 97.5 MPH) Dan McCafferty to third Adrián Martínez to second |
| Batting: RHB Susumu Takahashi |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 106.2 MPH) Dan McCafferty scores Adrián Martínez to third |
| Batting: LHB Javier Sánchez |
0-0: Called Strike Susumu Takahashi steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 106.9 MPH) Adrián Martínez scores Susumu Takahashi scores |
| Pitching: RHP Yong-gyu Pak | |
| Batting: RHB Gary Tsung |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Jin-ho Pak |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 6 runs, 7 hits, 0 errors, 1 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Juro Kiridoshi | |
| Batting: RHB Pedro Jaquias |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB José Inestrosa |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Anselmo Argote |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : RHP Yong-gyu Pak | |
| Batting: RHB Athan Hermann | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Masatake Kobayashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Dan McCafferty |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Juro Kiridoshi | |
| Batting: LHB Leo Phelps | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Jung-joon Cho |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.2 MPH) |
| Batting: LHB León Quinenes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : RHP Yong-gyu Pak | |
| Batting: RHB Adrián Martínez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Manny Loriga |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9LM, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Susumu Takahashi |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 3, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Juro Kiridoshi | |
| Batting: SHB Yeom An |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached via error on a dropped throw from 1B, E1 (Groundball, 3D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Jin-soo Chong |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yeom An to second |
| Batting: LHB Travis Péruz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 56, EV 85.0 MPH) Yeom An to third |
| Batting: RHB Pedro Jaquias |
0-0: Called Strike 0-1: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Groundball, 56D, EV 96.9 MPH) Yeom An scores |
| Batting: LHB José Inestrosa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 2 errors, 1 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : RHP Yong-gyu Pak | |
| Batting: LHB Javier Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Gary Tsung |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB Jin-ho Pak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 73.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Juro Kiridoshi | |
| Batting: RHB Anselmo Argote |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Leo Phelps |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Jung-joon Cho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB León Quinenes |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 98.8 MPH) Jung-joon Cho to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: SHB Yeom An |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls León Quinenes to second |
| Batting: RHB Jin-soo Chong |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.6 MPH) Jung-joon Cho scores León Quinenes to third Yeom An to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Travis Péruz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.6 MPH) Yeom An to third Jin-soo Chong to second Yeom An scores Jin-soo Chong to third |
| Batting: RHB Pedro Jaquias |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 75.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : RHP Yong-gyu Pak | |
| Batting: RHB Athan Hermann | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Masatake Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Dan McCafferty |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 67.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Juro Kiridoshi | |
| Batting: LHB José Inestrosa |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Anselmo Argote |
0-0: Ball Wild Pitch! José Inestrosa to second 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Leo Phelps |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball Wild Pitch! José Inestrosa to third 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 67.5 MPH) (infield hit) José Inestrosa scores |
| Pitching: RHP Gregg Lagronio | |
| Pinch Runner at 1st Alejandro Vaquero: | |
| Batting: LHB Jung-joon Cho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : RHP Yong-gyu Pak | |
| Now in CF: Hisashi Nakanishi | |
| Batting: RHB Adrián Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Manny Loriga |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Susumu Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Javier Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 81.2 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Gregg Lagronio | |
| Batting: LHB León Quinenes |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Batting: SHB Yeom An |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Jin-soo Chong |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Zhonglong Hyenas batting - Pitching for Tanggu Border Cats : RHP Yong-gyu Pak | |
| Batting: RHB Gary Tsung |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jin-ho Pak |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 23, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Pitching: RHP Hsin Ou | |
| Pinch Runner at 1st Sumitomo Tsumura: | |
| Batting: RHB Athan Hermann |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Masatake Kobayashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Reached on error, E3 (Groundball, 23, EV 83.8 MPH) Sumitomo Tsumura to second |
| Batting: LHB Dan McCafferty |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Tanggu Border Cats batting - Pitching for Zhonglong Hyenas : RHP Gregg Lagronio | |
| Pitching: RHP Ruggero DeGiusti | |
| Now at 1B: Tokutomi Tahara | |
| Batting: LHB Travis Péruz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Al Burguet |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB José Inestrosa |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Anselmo Argote | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Zhonglong 6 - Tanggu 5 | |
