 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Sergio Salazar | |
| Pitching: RHP Sergio Salazar | |
| Batting: SHB Carlos Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Caná |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 104.4 MPH) Carlos Sánchez scores |
| Batting: LHB Álex Guerero |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 116.2 MPH), Distance : 448 ft |
| Batting: LHB Toshiyuki Ishii |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Alrigo León |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Arrindel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Jaramillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 3 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : LHP Peter Lugo | |
| Pitching: LHP Peter Lugo | |
| Batting: SHB Jo-hsi Yo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Abelando Velózgues |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 56, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Castillo | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 3 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Sergio Salazar | |
| Batting: RHB Ramón Rodrego | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Luís Tapia |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Carlos Sánchez | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Caná |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 3 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : LHP Peter Lugo | |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Arrighetto Caredda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Punta Cardon 3 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Sergio Salazar | |
| Batting: LHB Álex Guerero |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Toshiyuki Ishii |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 94.4 MPH) Álex Guerero to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Toshiyuki Ishii to second |
| Batting: LHB Alrigo León |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.8 MPH) Álex Guerero scores Toshiyuki Ishii to third |
| Batting: RHB Carlos Arrindel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Juan Jaramillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 4 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : LHP Peter Lugo | |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Jo-hsi Yo |
0-0: Ball José Casillas is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Fly out, F6 (Flyball, 6D, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Punta Cardon 4 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Sergio Salazar | |
| Batting: RHB Ramón Rodrego | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Luís Tapia |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Felipe Caná |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.2 MPH) Carlos Sánchez to second Throwing error, E7 Carlos Sánchez scores Felipe Caná to second |
| Pitching: RHP Jing-bo Sang | |
| Batting: LHB Álex Guerero |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 96.9 MPH) Felipe Caná to third |
| Batting: LHB Toshiyuki Ishii |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : LHP Peter Lugo | |
| Batting: RHB Abelando Velózgues |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Castillo | 0-0: SINGLE (Flyball, 3D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 91.2 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Jing-bo Sang | |
| Batting: LHB Alrigo León |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Arrindel |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34S, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Juan Jaramillo | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Ramón Rodrego |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : LHP Peter Lugo | |
| Batting: LHB Arrighetto Caredda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 94.4 MPH) |
| Pitching: RHP Chong-yeol P'yong | |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Kuniyuki Sakiyurai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Jing-bo Sang | |
| Batting: LHB Luís Tapia |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Carlos Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Felipe Caná |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6, EV 99.4 MPH) Luís Tapia to second |
| Batting: LHB Álex Guerero | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Toshiyuki Ishii | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 13S, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : RHP Chong-yeol P'yong | |
| Batting: LHB José Casillas | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 2LF, EV 89.4 MPH) |
| Batting: SHB Jo-hsi Yo | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Abelando Velózgues |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Jing-bo Sang | |
| Batting: LHB Alrigo León |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos Arrindel |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Jaramillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramón Rodrego |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : RHP Chong-yeol P'yong | |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 4MD, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Arrighetto Caredda |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Jing-bo Sang | |
| Batting: LHB Luís Tapia |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Carlos Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Felipe Caná |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 96.2 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : RHP Chong-yeol P'yong | |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 80.0 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB José Fonceca | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB José Casillas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jo-hsi Yo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F4 (Flyball, 3D, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Punta Cardon 5 - Shaoguan 0 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Punta Cardon Bluebirds batting - Pitching for Shaoguan Weevils : RHP Jing-bo Sang | |
| Pitching: RHP Bob Kuhn | |
| Now at SS: Jin-hyun Han | |
| Batting: LHB Álex Guerero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Toshiyuki Ishii |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Alrigo León |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Álex Guerero to second |
| Batting: RHB Carlos Arrindel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Jaramillo |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56S, EV 68.8 MPH) (infield hit) Álex Guerero to third Alrigo León to second |
| Batting: RHB Ramón Rodrego |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Álex Guerero scores Alrigo León to third Juan Jaramillo to second |
| Batting: LHB Luís Tapia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Alrigo León scores Juan Jaramillo to third Ramón Rodrego to second |
| Batting: SHB Carlos Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 9th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Punta Cardon 7 - Shaoguan 0 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Shaoguan Weevils batting - Pitching for Punta Cardon Bluebirds : RHP Chong-yeol P'yong | |
| Pinch Hitting: RHB Johane Fuentes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E4 (Popup, 34S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Castillo |
0-0: SINGLE (Flyball, 5D, EV 96.9 MPH) Johane Fuentes to second |
| Pitching: LHP Luís Desatiago | |
| Batting: LHB Yoshino Tominaga |
0-0: Ball Wild Pitch! Johane Fuentes to third Pedro Castillo to second 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bruce Adler |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Arrighetto Caredda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Johane Fuentes scores Pedro Castillo to third Bruce Adler to second |
| Batting: RHB Bartoli Simoniello |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Punta Cardon 7 - Shaoguan 1 | |
