 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Pitching: LHP René Granados | |
| Batting: RHB Xiao-gang Wu |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Gi Park | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Justin Lippincott |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Suwon 0 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Pitching: RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: RHB Allen Webb | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Júlio Usurin |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: LHB Girard Fuser |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Suwon 0 - Monterrey 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Batting: RHB Tony Pomales |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.2 MPH) |
| Batting: SHB Enrique Martínez |
Pickoff Throw to First - Out! 1-3 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Lance Groeneweg |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball Wild Pitch! Enrique Martínez to second 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 101.2 MPH), Distance : 394 ft |
| Batting: LHB Elequemedo Cervantes | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 101.9 MPH) |
| Batting: SHB Jung-won Song |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Atilla O'Byrne |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Suwon 2 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: RHB Juliano Ruíz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Joo-il O |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 3D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Ronnie Travasos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Joo-il O to second |
| Batting: LHB José Peralta |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Denis Casale |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Suwon 2 - Monterrey 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Batting: RHB Xiao-gang Wu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Gi Park |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Justin Lippincott |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Tony Pomales |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Suwon 2 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: LHB René Granados | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Allen Webb |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Júlio Usurin |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 85.6 MPH) Allen Webb to third |
| Batting: LHB Girard Fuser |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78XD, EV 96.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Suwon 2 - Monterrey 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Batting: SHB Enrique Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Lance Groeneweg |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Elequemedo Cervantes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Jung-won Song | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Atilla O'Byrne |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Suwon 2 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: RHB Juliano Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joo-il O | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Ronnie Travasos |
0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56D, EV 103.8 MPH) Joo-il O to third |
| Batting: LHB José Peralta |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Denis Casale |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Suwon 2 - Monterrey 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Batting: RHB Xiao-gang Wu |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Gi Park |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Justin Lippincott |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 98.1 MPH) Gi Park to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Tony Pomales |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5L, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Suwon 3 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: LHB René Granados |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Allen Webb |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Júlio Usurin | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Girard Fuser |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Júlio Usurin steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 81.2 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Suwon 3 - Monterrey 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Batting: SHB Enrique Martínez | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Lance Groeneweg |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Elequemedo Cervantes |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 111.9 MPH) Lance Groeneweg to second |
| Batting: SHB Jung-won Song | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Atilla O'Byrne |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Suwon 3 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: RHB Juliano Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Joo-il O |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ronnie Travasos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB José Peralta |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Suwon 3 - Monterrey 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Batting: RHB Xiao-gang Wu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 98.8 MPH) |
| Batting: SHB Gi Park | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Justin Lippincott |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 108.1 MPH), Distance : 439 ft |
| Batting: RHB Tony Pomales |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Enrique Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Suwon 4 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: RHB Denis Casale |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 107.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Tae-kwon Kim | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Allen Webb |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 76.2 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Suwon 4 - Monterrey 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP René Granados | |
| Pitching: LHP Pedro Fallas | |
| Batting: RHB Lance Groeneweg |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Elequemedo Cervantes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Jung-won Song |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Atilla O'Byrne |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Suwon 4 - Monterrey 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Batting: RHB Júlio Usurin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 98.8 MPH), Distance : 421 ft |
| Batting: LHB Girard Fuser |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 96.2 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Ken Dewolfe |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Joo-il O |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Suwon 4 - Monterrey 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Suwon Samsung Lions batting - Pitching for Monterrey Alacranes : LHP Pedro Fallas | |
| Now in CF: Allen Webb | |
| Now in RF: Ken Dewolfe | |
| Batting: RHB Xiao-gang Wu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Gi Park |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 101.2 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Justin Lippincott |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tony Pomales |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Gi Park to second |
| Pitching: RHP Alonso Rojos | |
| Batting: SHB Enrique Martínez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Suwon 4 - Monterrey 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Monterrey Alacranes batting - Pitching for Suwon Samsung Lions : RHP Atilla O'Byrne | |
| Pitching: LHP Elvio Ortega | |
| Now at 2B: Jerry Porter | |
| Batting: RHB Ronnie Travasos |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Vincent Andriani |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Denis Casale | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 103.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Armando Rolán |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Suwon 4 - Monterrey 1 | |
