 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : LHP Dong-ook Yang | |
| Pitching: LHP Dong-ook Yang | |
| Batting: RHB Aneudy Cardenas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Hee-ho Yi |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Il-sang Hwang |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch Hee-ho Yi to second |
| Batting: RHB Masatake Noda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Hee-ho Yi to third Il-sang Hwang to second |
| Batting: RHB Ienobu Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Hee-ho Yi scores Il-sang Hwang to third Masatake Noda to second |
| Batting: SHB Ching Hsia |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Manuel Op den Kamp |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Ichihara 1 - San Luis 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Pitching: RHP Vic Russell | |
| Batting: RHB Arnauld Galli |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Rico Regla |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Felipe Escarzega |
0-0: Ball Arnauld Galli is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 81.2 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 1 - San Luis 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : LHP Dong-ook Yang | |
| Batting: RHB Carlos Sáenz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB José Archuleta |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Carlos Sáenz to second |
| Batting: RHB Aneudy Cardenas |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 94.4 MPH) |
| Pitching: RHP Héctor Encano | |
| Batting: LHB Hee-ho Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 109.4 MPH) Carlos Sáenz to third José Archuleta to second |
| Batting: RHB Il-sang Hwang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 78.8 MPH) Carlos Sáenz scores José Archuleta to third |
| Batting: RHB Masatake Noda |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 90.6 MPH) José Archuleta scores Il-sang Hwang to second |
| Batting: RHB Ienobu Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Ichihara 3 - San Luis 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Batting: SHB Goro Tamura |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Toshiyuki Kimura |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ka-pa Lok |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 76.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : RHP Héctor Encano | |
| Batting: SHB Ching Hsia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Manuel Op den Kamp |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Carlos Sáenz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Batting: SHB Hyung-oo Pang |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Dong-choon Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : RHP Héctor Encano | |
| Batting: LHB José Archuleta |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Aneudy Cardenas |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Hee-ho Yi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Batting: RHB Arnauld Galli | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Rico Regla |
0-0: Called Strike Arnauld Galli steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Popup, 4M, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Escarzega |
0-0: Called Strike Arnauld Galli steals 3rd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 102.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF |
| Batting: SHB Goro Tamura |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Toshiyuki Kimura |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 58.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : RHP Héctor Encano | |
| Batting: RHB Il-sang Hwang |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 101.9 MPH) - OUT at third base trying to stretch hit. |
| Pitching: RHP Vasco Lelaya | |
| Batting: RHB Masatake Noda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Ienobu Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Batting: RHB Ka-pa Lok |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Hyung-oo Pang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ka-pa Lok to second |
| Batting: RHB Dong-choon Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 96.9 MPH) Ka-pa Lok to third |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : RHP Vasco Lelaya | |
| Batting: SHB Ching Hsia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Manuel Op den Kamp | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Sáenz | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78XD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB José Archuleta |
Pickoff Throw to First - Error! E1 Ching Hsia to second 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Batting: RHB Arnauld Galli |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Rico Regla | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Escarzega |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Flyball, 6D, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : RHP Vasco Lelaya | |
| Batting: RHB Aneudy Cardenas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Hee-ho Yi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 Aneudy Cardenas to second |
| Batting: RHB Il-sang Hwang |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Masatake Noda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Batting: SHB Goro Tamura |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Toshiyuki Kimura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ka-pa Lok |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : RHP Vasco Lelaya | |
| Batting: RHB Ienobu Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 78.1 MPH) |
| Batting: SHB Ching Hsia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: LHP John Pease | |
| Batting: RHB Stone Marrow |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Sáenz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 97.5 MPH) Ching Hsia to second |
| Batting: LHB José Archuleta |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : RHP Vic Russell | |
| Pitching: LHP Yuba Thenga | |
| Batting: SHB Hyung-oo Pang | 0-0: SINGLE (Groundball, 25, EV 76.2 MPH) (infield hit) |
| Pinch Hitting: LHB Pedro Presideo | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 2RF, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Arnauld Galli |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Ichihara Bay Sharks batting - Pitching for San Luis Metropolitans : LHP John Pease | |
| Now at 1B: Pedro Presideo | |
| Batting: RHB Aneudy Cardenas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 5L, EV 82.5 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Hee-ho Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Il-sang Hwang |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| San Luis Metropolitans batting - Pitching for Ichihara Bay Sharks : LHP Yuba Thenga | |
| Pitching: RHP Sun Kim | |
| Batting: RHB Rico Regla |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Escarzega |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 88.1 MPH) |
| Batting: SHB Goro Tamura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Toshiyuki Kimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Ichihara 3 - San Luis 1 | |
